艺术节舞台上，韩再芬饰演的“女驸马”神满气足，倾倒了满座戏迷。但有谁知，演出前一天，她还在安徽忙着拍黄梅戏电影《生死擂》，从凌晨4时一直拍到下午4时，才匆匆赶来上海。说起辛苦，韩再芬随口说了一句：“谁叫我'嫁'给了黄梅戏呢？”

　　韩再芬说，五六十年代，老一辈艺术家严凤英、王少舫把黄梅戏《天仙配》、《女驸马》搬上银幕，一曲“夫妻双双把家还”唱响全国，造就了黄梅戏的一度辉煌。80年代以来，黄梅戏“梅开二度”，电影电视的传播功不可没。而她自己就是因主演了电视片《郑小娇》，16岁时就喜获金鹰奖。她说，为了让黄梅戏“梅开三度”，就要充分利用现代艺术传播手段来“造势”，从舞台表演到影视制作，不断扩大黄梅戏在海内外的影响。

　　韩再芬还强调，一个剧种，一个作品，如果没有打好舞台剧的良好基础，匆忙上影视也不是好事，甚至可能“帮倒忙”。黄梅戏“梅开三度”的基础，应该是剧本的锤炼和舞台表演艺术的提高和创新。只有在继承传统的基础上，扎实练好基本功，创新和发展才有可能。她说，她总是怀着对前辈的景仰之情，坚持演老戏，坚持到工厂、农村、部队去演，听老黄梅戏迷的意见，如这次来沪演出的《女驸马》，已经演了上百场。

　　为了拓宽自己的戏路，她尝试将戏曲翻唱成黄梅歌，还试验“交响黄梅”、戏曲MTV等艺术形式。新黄梅戏《徽州女人》，也是一次新尝试。 韩再芬相信，根植于民间的黄梅戏，无论从内容到形式都与普通观众的心气相通。这种与生俱来的优势，将使黄梅戏在新世纪拥有更多的观众。