值得庆幸的是，2001年联合国教科文组织宣布昆曲为“人类口述非物质文化遗产”，这是联合国文化组织对中国昆曲的最高礼敬。此后，昆曲这项艺术，已臻世界地位，属于全人类共同的文化遗产了。一种艺术，尤其表演艺术，能够超越时空限制、文化隔阂而达到世界性的地位，幷不多见，其艺术的境界，必须提升到一定的高度，才能为世界专家所欣赏。中国的昆曲便是其中少有的例子之一。

　　作为世界文化遗产排位第一的昆剧《牡丹亭》由于种种历史原因被遗忘了，即将面临雕谢，作为每一个中国人都有责任将其传承下去，这次经过白先勇先生的精心打造，从而将其开创新的一页。昆曲是最能表现中国传统美学抒情、写意、象征、诗化的一种艺术，是能够把歌、舞、诗、戏揉合成那样精致优美的一种表演形式。昆曲以最简单朴素的舞台，表现出最繁复的情感意象来。《牡丹亭》是一出爱得死去活来的爱情悲喜剧。那种生生死死的爱情，像其作者汤显祖所说的情炽、情真、情深，一个人的情达到那幺的高度，变成了一种神话、一种理想，每个人都有一种神话的爱情和理想，《牡丹亭》就把这个境界提高到这种地步。爱到死去还不够，还要爱得活过来。

　　400年的昆曲，被誉为“昆剧之母”的《牡丹亭》，在海峡两岸相继演出成功，创造佳绩，证明它是有巨大生命力的，可以走向现代、可以吸引广大有文化的青年人。经过现代诠释与整编的古老传统，将姹紫嫣红的青春版《牡丹亭》，重新呈现在亚洲，乃至全世界的面前，让世人真正了解且拥抱到“人类口述非物质文化遗产”。