东方网11月11日消息　《牡丹亭》中瑰丽的爱情传奇，以典雅唯美的昆曲来演绎相得益彰，四百年来不绝于舞台。如今由著名作家白先勇主持制作，两岸三地艺术家携手打造的“青春版”昆曲《牡丹亭》作为第六届中国上海国际艺术节祝贺剧目，将于本月21-23日上演于上海大剧院。从“美丽的古典”到“青春的现代”，该剧展现了缠绵四百余年的生死至情，而为了这份情，白先勇也早早赶来上海为该剧做宣传，昨日记者在他下榻的酒店采访了为《牡丹亭》忙碌了整整一年的白先勇。

　　书法、昆曲源自一脉

　　谈到这部《牡丹亭》的特别之处，人们往往会把注意力集中在“青春版”上头，诚然年轻靓丽的主角们的青春扮相以及该剧服装舞美中蕴涵的时尚元素的确让人耳目一新，但在剧中多次出现的巨幅书法也是该剧的一大亮点。在白先勇看来，书法和昆曲是最为搭调的两种艺术：“虽然书法是平面艺术，昆曲则是声像两方面兼具，但这两者间有一个共同的特点就是它们都表现了一种线条美，书法肆意盎然的点、画、勾和昆曲表演中身段、水袖都是非常唯美的线条艺术，你看剧中杜丽娘一个扭腰水袖轻轻一挥在空中画下一个优美的弧线，就好像书法家兴之所至的一幅狂草。两者都是看似不经意却回味无穷的艺术。”据悉，此次在大剧院亮相的《牡丹亭》，第一折“训女”中就会有四条巨幅草书亮相，上面写有杜甫《赠花卿》。白先勇说：“这样的安排一方面将书法之美和昆曲之美相结合，一方面也暗许昆曲‘此曲只应天上有，人间那得几回闻’的世间妙音。”此外，白先勇还透露原本《牡丹亭》中男丑石道姑一角在青春版中被处理成俊扮，并由女子出演，不但不失其滑稽效果还别有风味。

　　上海演出最叫我担心

　　青春版《牡丹亭》从台湾演到香港、从苏州演到杭州，如今在北京卖了个满堂红后总算要在上海亮相了，在上海周边绕来绕去最后才落户上海，对此白先勇表态说不是不重视，而是因为太过重视了，所以至今才敢登上申城舞台，对于上海的演出，白先勇甚为紧张，他说：“由于之前《牡丹亭》一直在各个地方进行巡演，我总也顾不得上海这方面的宣传，其实在上海的演出一直是我最为期待的也是最担心的，首先上海于我是很特殊的，我第一次接触昆曲就是9岁在美琪大戏院看梅兰芳和俞振飞演戏，时隔几十年后，我竟然要带着自己的昆曲作品来到上海，这不能不说是我和昆曲、和上海的缘分，为对得起这份缘，我也希望上海会接纳我的《牡丹亭》；其次让我担心的就是上海观众，由于这个海派城市广纳博收的特点，上海观众的高眼界和挑剔口味也是可以想像的，他们生活在上海什么没见过呀，要让他们对青春版《牡丹亭》一见倾心我哪敢马虎大意。所以这个戏从台湾、香港一直演到北京，都磨得差不多了我这才敢带它来见上海观众，希望能够让大家喜欢。”

　　我出钱请学生看戏

　　青春版《牡丹亭》横跨两岸三地，唱红海峡两岸，成为戏迷眼中炙手可热的好戏，然而这部好戏今才在上海卖出了1200的最高票价。据悉，此次该剧上演大剧院最高票价为单场1200,最低也要150,也就是说如果要看完全本，观众至少要花450,最多可能是3600,这样的价位对于普通戏迷及一些学生朋友来说无疑等同于天价，这显然和白先勇希望吸引大学生进剧场的初衷相违背，对此他无奈地说：“票价是上海大剧院定的，我们也没有办法。但上海大剧院是上海最高规格的剧院，其中的各项设施都很完备，是《牡丹亭》最理想的演出剧场，我相信演出肯定值这个票价。”但白先勇也表示：“青年学生尤其是大学生是我最想要的观众，这一次我一定要让真正要看戏的人来看戏。”据悉，此次白先勇会通过自己在各地的基金会中募集一笔10多万的款项用于买票，资助想来看戏又没钱买票的戏校学生，尤其是上海戏曲学院昆曲班的40个学生以及上海戏剧学院部分学生，而由于他在台湾的基金会中有一个赞助人李传洪先生是上海交通大学及复旦大学的校董，所以此次交大和复旦的部分同学也有望获得赠票。

　　剧幕未启书册先行

　　这部青春版《牡丹亭》尚未在上海亮相，与之相关的报道却早于数月前以铺天盖地之势数度轰炸上海观众的眼球。如今，与这部《牡丹亭》配套的剧本、介绍以及相关评论也已收入进《姹紫嫣红牡丹亭》、《白先勇说昆曲》、《牡丹还魂》，相继亮相上海的各大书店。《姹紫嫣红牡丹亭》中不但有该剧的精彩剧照，还有完整的唱词，而《白先勇说昆曲》则收录了白先勇多年致力于昆曲研究的一些心得，而即将亮相的《牡丹还魂》中不但收入了该剧新版剧照百余幅，还有文艺戏曲界知名人士对该剧的评论赏析。据悉，《姹紫嫣红牡丹亭》、《白先勇说昆曲》已于9月上市，最新的《牡丹还魂》则将分别于本周六14：30及周日14：00在上海大剧院及上海图书馆举行昆曲讲座及《牡丹还魂》的首发，届时白先勇会在现场举行签名售书活动。此前，白先勇还将在上海戏剧学院等校进行昆曲普及讲座。